Dicționar

Cuvânt înainte

Prin definiție orice, dicționar în sens clasic, este,

„operă lexicografică cuprinzând cuvintele unei limbi, ale unui dialect, ale unui domeniu de activitate, ale unui scriitor etc., organizate într-o anumită ordine (de obicei alfabetică) și explicate în aceeași limbă sau traduse într-o limbă străină”.

 

Spre deosebire de varianta lui simultan/dialectică și neconvențională care este,

 

„unitate, dimensiune unică sau simultaneitate, etc., a oricărui limbaj, codat sau tradus”.  

În variantele lui, ca natură sau virtual de iluzii și umbre ale ei, sau doar proiecții ale lor umanoide. Unde și când codul sau codarea sunt un limbaj la care nu știm  sau nu cunoaștem dicționarul lui. Indiferent dacă este natură sau virtual de iluzii și umbre ale ei, inclusiv umane sau umanoide, după caz.  Sau indiferent dacă este vorba de un limbaj literar, matematic sau de altă natură, chineză, japoneză sau hieroglife, etc.

Pentru cine nu știe o limbă străină, oricare ar fi ea, acea limbă străină este un limbaj codat în lipsa dicționarului său specific. Decodarea este posibilă doar datorită unui dicționar cu axiomele și convențiile lui ca dialectică a dicționarului respectiv. Adică axiome și convenții sau cum spunem noi axiome/convenții ca dialectică.

Orice dicționar trebuie să cuprindă, obligatoriu sau simultan și dialecticile definițiilor respective, ca arhaisme, neologisme și gramatică, etc., ca variante naturale sau umanoide, posibile și „imposibile”, după caz, ale definițiilor dicționarului respectiv.  Cifre și numere, litere și cuvinte, semne și simboluri, simboluri chimice sau religioase, etc., după caz.  

 

(Fragment din lucrarea „Dicționar simultan/dialectic și neconvențional”, autor Păroiu Tudor)